Ces quelques mots ci dessus nous ont été envoyés par le formulaire de contact.Il est plaisant que des vétérans paras brésilien s'intéressent à notre blog.
Bonjour amis brésiliens,parlez nous un peu de vous et des paras brésiliens,faites nous un petit articles que nous diffuserons sur notre blog.
Buenos días amigo braileño, hable a nosotros pocos ustedes y paracas braileños, hacer nosotros uno(a) pequeño artículos que difundiremos sobre nuestro blog.
Michel Deloffre.
VETERANOS PARAQUEDISTAS GRAFONSOS
SERGIO DE MELLO QUEIROZ
Somos veteranos paraquedistas do BRasil
GRAFONSOS PARACHUTE ANCIENS COMBATTANTS
Sergio de Queiroz MELLO
Nous sommes des vétérans de la Brasil parachutistes
******************************************** SERGIO DE MELLO QUEIROZ
Somos veteranos paraquedistas do BRasil
GRAFONSOS PARACHUTE ANCIENS COMBATTANTS
Sergio de Queiroz MELLO
Nous sommes des vétérans de la Brasil parachutistes
Bonjour amis brésiliens,parlez nous un peu de vous et des paras brésiliens,faites nous un petit articles que nous diffuserons sur notre blog.
Buenos días amigo braileño, hable a nosotros pocos ustedes y paracas braileños, hacer nosotros uno(a) pequeño artículos que difundiremos sobre nuestro blog.
Michel Deloffre.
Par union nationale des parachutistes de thionville - Publié dans : Vétérans du Brésil
Ecrire un commentaire - Partager
Ecrire un commentaire - Partager
Vendredi 8 octobre 2010 5 08 /10 /Oct /2010 16:54
Réponse rapide de nos nouveaux amis,Vétérants Parachutistes Brésiliens.
Com certeza meu irmão francês,
somos de uma confraria nacional, agora internacional, com laços portugueses,italianos e estadounidenses. Vãoa qui amostras de nosso empenho em vivencia a arte e a mistica paraquedista.
Ainda com estreitas relações com os Fuzileiros Navais do Brasil.
Abraços
***********************
Sûrement mon frère français
Nous sommes une fraternité nationale, désormais international, avec des liens Portugais, Italiens et Américains. Jeu. échantillons Vãoa de notre engagement à l'art et mystique parachutiste expériences.
Même avec des liens étroits avec les Marines au Brésil.
Hugs
Les images transmises.
Amitiés à vous tous,Paras Brésiliens, de la section de l'Union Nationale des Parachutistes de Thionville et des sections Associées.
Si possible,envoyez nous une photos du brevet parachutiste Brésilien pour le faire apparaitre dans l'article.Merci d'avance.
Si es posible, envíe a nosotros uno(a) fotos de la patente paracaidista Braileña para hacerlo apparaitre en el artículo. Gracias por avance.
Par union nationale des parachutistes de thionville - Publié dans : Vétérans du Brésil
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Partager
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Partager
Samedi 9 octobre 2010 6 09 /10 /Oct /2010 11:59
Nos amis Brésiliens nous ont envoyé ces quelques information sur leur Fondation de Vétérants Parachutistes.Qu'ils en soient remerciés.
Quelques images
L'ORIGINE DE LA FONDATION
En 2003, Paulo Fagundes a trouvé dans PMPA - (Polyclinique Militaire de Porto Alegre), le Pacheco, Pqdt 15.812 - Cours 67-02, qui l'a informé sur des réunions de fraternisation qu' un groupe de parachutistes militaires anciens réalisait dans la ville. À partir de là, Paulo Fagundes a participé à certaines de ces réunions et a invité le groupe pour un stratégique déjeuner à sa maison. Et ainsi, était né le Grafonsos.
LE NOM
Le nom initial du groupe était GRAFONSOS 64-70, du temps où Paulo Fagundes a servi dans la Brigade d'Inf. Pqdt. SUPRÊME de Rio Gravataí-RS et d'ALPHONSE avec le courant qui passa dans les fonds de RSD -( Régiment Saints Dumont-RJ/RJ), étant dit que plusieurs des leurs compagnons étaient de la décennie de 1960. Néanmoins à l'occasion d'autres réunions, de nouveaux compagnons sont apparus et pour concilier toutes les temps ont été ajoutés dans le titre les noms des avions et les nombres des tours de formation de saut 1, 2 et 3.(désolé si cette partie de traduction n'est pas très claire)
L'OBJECTIF
Réalisation de rencontres à niveau familier pour la fraternisation entre des parachutistes militaires de la réserve, toujours sans connotation politique partisane ou même religieuse.
LA DATE DE LA FONDATION
Après que le sujet ait été mis en discussion la date du 22 novembre 2003 a été retenu comme date historique de la fondation GRAFONSO.
L'ORGANIGRAMME
L'organisation du groupe est informelle. Il établit coordinateur national et régional. Le coordinateur régional organise les rencontres régionales et le coordinateur national présente une suggestion de réunion nationale, en règle générale reliée aux événements commémoratifs de la Brigade d'Infanterie Para-quedista, dans les mois de décembre de chaque année.
LA CONTRIBUTION ET MENSUALITÉS
Grupo n'exige pas contributions mensuelles ou périodiques. Il sollicite une contribution mensuelle de R$ 2.00 (deux Réaux) pour fins de couvrir les dépenses d'envoi postal du Bulletin Informatif sur les activités de Grupo.
Nous suggérons d'envoyer semestriellement ou annuellement, les dépenses sur la documentation de nos rencontres (fotos/DVD), donc telles dépenses seront divisées proportionnellement entre les participants, sans toute fin lucrative.
La contribution pour dépenses avec EBCT - Bureaux de poste c'est de caractère spontané, c'est-à-dire, volontaire. La dépense avec DVD éditée après les rencontres seulement devra être remboursée aura satisfaction du Pqdt Ancien.
LES VOYAGES
Grupo Stimule les voyages entre les régions avec des agences de professionnels spécialisés en tourisme.
L'UNIFORME
Nous n'avons pas un uniforme proprement dit. Nous utilisons régulièrement une chemise pôle blanche avec l'insigne, un nom et le nombre de Pqdt inséré dans le côté droit. Nous suggérons pour être distingués dans les rassemblements un pantalon « jeans » et un tennis blanc.
En 2003, Paulo Fagundes a trouvé dans PMPA - (Polyclinique Militaire de Porto Alegre), le Pacheco, Pqdt 15.812 - Cours 67-02, qui l'a informé sur des réunions de fraternisation qu' un groupe de parachutistes militaires anciens réalisait dans la ville. À partir de là, Paulo Fagundes a participé à certaines de ces réunions et a invité le groupe pour un stratégique déjeuner à sa maison. Et ainsi, était né le Grafonsos.
LE NOM
Le nom initial du groupe était GRAFONSOS 64-70, du temps où Paulo Fagundes a servi dans la Brigade d'Inf. Pqdt. SUPRÊME de Rio Gravataí-RS et d'ALPHONSE avec le courant qui passa dans les fonds de RSD -( Régiment Saints Dumont-RJ/RJ), étant dit que plusieurs des leurs compagnons étaient de la décennie de 1960. Néanmoins à l'occasion d'autres réunions, de nouveaux compagnons sont apparus et pour concilier toutes les temps ont été ajoutés dans le titre les noms des avions et les nombres des tours de formation de saut 1, 2 et 3.(désolé si cette partie de traduction n'est pas très claire)
L'OBJECTIF
Réalisation de rencontres à niveau familier pour la fraternisation entre des parachutistes militaires de la réserve, toujours sans connotation politique partisane ou même religieuse.
LA DATE DE LA FONDATION
Après que le sujet ait été mis en discussion la date du 22 novembre 2003 a été retenu comme date historique de la fondation GRAFONSO.
L'ORGANIGRAMME
L'organisation du groupe est informelle. Il établit coordinateur national et régional. Le coordinateur régional organise les rencontres régionales et le coordinateur national présente une suggestion de réunion nationale, en règle générale reliée aux événements commémoratifs de la Brigade d'Infanterie Para-quedista, dans les mois de décembre de chaque année.
LA CONTRIBUTION ET MENSUALITÉS
Grupo n'exige pas contributions mensuelles ou périodiques. Il sollicite une contribution mensuelle de R$ 2.00 (deux Réaux) pour fins de couvrir les dépenses d'envoi postal du Bulletin Informatif sur les activités de Grupo.
Nous suggérons d'envoyer semestriellement ou annuellement, les dépenses sur la documentation de nos rencontres (fotos/DVD), donc telles dépenses seront divisées proportionnellement entre les participants, sans toute fin lucrative.
La contribution pour dépenses avec EBCT - Bureaux de poste c'est de caractère spontané, c'est-à-dire, volontaire. La dépense avec DVD éditée après les rencontres seulement devra être remboursée aura satisfaction du Pqdt Ancien.
LES VOYAGES
Grupo Stimule les voyages entre les régions avec des agences de professionnels spécialisés en tourisme.
L'UNIFORME
Nous n'avons pas un uniforme proprement dit. Nous utilisons régulièrement une chemise pôle blanche avec l'insigne, un nom et le nombre de Pqdt inséré dans le côté droit. Nous suggérons pour être distingués dans les rassemblements un pantalon « jeans » et un tennis blanc.
Quelques images
Et même Mona Lisa.
Par union nationale des parachutistes de thionville - Publié dans : Vétérans du Brésil - Communauté : Union Nationale des Paras
Ecrire un commentaire - Partager
Ecrire un commentaire - Partager
Dimanche 10 octobre 2010 7 10 /10 /Oct /2010 09:59
Frères ailés, nous sommes passionnés par l'histoire des parachutistes, avons toujours coexisté avec des événements des parachutistes mondiaux, en suivant les exemples des Français, Anglais et USA, mais avec une liaison plus forte avec des Français et des Portugais.
Cette année nous avons eu 3 représentants lors les cérémonies du Jour D. En 2011 nous serons au moins 10 gostariamos à participer avec leur groupe dans les cérémonies.
S'il vous plaît envoyez nous des informations, des matériels de divulgation pour nous.
NOUS ENVERRONS DES MATÉRIELS SUR NOUS ET SUR LE CORPS DE FUSILIERS NAVALS NOUS POUVONS ECHANGER DES UNIFORMES ET CHEMISES, BOTONS ET COLLES, BREVET
MERCI!
Cette année nous avons eu 3 représentants lors les cérémonies du Jour D. En 2011 nous serons au moins 10 gostariamos à participer avec leur groupe dans les cérémonies.
S'il vous plaît envoyez nous des informations, des matériels de divulgation pour nous.
NOUS ENVERRONS DES MATÉRIELS SUR NOUS ET SUR LE CORPS DE FUSILIERS NAVALS NOUS POUVONS ECHANGER DES UNIFORMES ET CHEMISES, BOTONS ET COLLES, BREVET
MERCI!
Au Brésil les párachutistes militaires sont formées dans l'Armée, en ayant des groupes de PQDs dans la Marine (Opérations Especiais) et de l'Armée de l'air (PARA_SAR).
Depuis 1946 jusqu'à aujourd'hui nous sommes 80.000.
Le Siège reste à Rio de Janeiro, avec autre Brigade dans le centre du Brésil - au total 10.000 parachutistes, sans compter ceux qui sont dans d'autres unités d'infanterie et les opérations spéciales.
Depuis 1946 jusqu'à aujourd'hui nous sommes 80.000.
Le Siège reste à Rio de Janeiro, avec autre Brigade dans le centre du Brésil - au total 10.000 parachutistes, sans compter ceux qui sont dans d'autres unités d'infanterie et les opérations spéciales.
Merci à nos amis Brésiliens pour ces informations.
Par union nationale des parachutistes de thionville - Publié dans : Vétérans du Brésil - Communauté : Union Nationale des Paras
Ecrire un commentaire - Partager
Ecrire un commentaire - Partager
Mardi 12 octobre 2010 2 12 /10 /Oct /2010 09:31
Amis de l'UNP et autres,ces informations peuvent vous permettre d'entrer en contact avec nos amis Brésiliens si vous souhaitez faire des échanges d'informations.
De Sergi De Mello Queiroz.
NOUS AVONS UN GROUPE EN LIGNE, CE GROUPE POSSÈDE CADASTRÉS 49 VÉTÉRANS, TOUS AVEC PLUS DE 25 ANS DE PARACHUTISME MILITAIRE, QUEL ENVOI UNE RELATION POUR LAQUELLE PUISSE ÊTRE CERTAINS QUE ICI JE REPRÉSENTE UN GROUPE, FÉLICITATIONS PAR LA DIVULGATION DES ÉVÉNEMENTS.
(L'utilisation des convertisseurs de langage peut vous permettre de communiquer dans les langues portugaise,espagnole,anglaise,italienne et française).
47 - pqdt1000@hotmail.com
48 - josecasimiror@bol.com.br
49 - teolibio@gmail.com
De Sergi De Mello Queiroz.
NOUS AVONS UN GROUPE EN LIGNE, CE GROUPE POSSÈDE CADASTRÉS 49 VÉTÉRANS, TOUS AVEC PLUS DE 25 ANS DE PARACHUTISME MILITAIRE, QUEL ENVOI UNE RELATION POUR LAQUELLE PUISSE ÊTRE CERTAINS QUE ICI JE REPRÉSENTE UN GROUPE, FÉLICITATIONS PAR LA DIVULGATION DES ÉVÉNEMENTS.
(L'utilisation des convertisseurs de langage peut vous permettre de communiquer dans les langues portugaise,espagnole,anglaise,italienne et française).
Si vous souhaitez entrer en contact avec des membres de la Fondation GRAFONSO,voir la liste ci dessous.(les convertisseurs de langage internet sont trés utiles même si ils ne sont pas éfficaces à 100%).
Liste des membres de discussion Grafonso au 10 octobre 2010.
grafonsos@yahoogrupos.com.br
01 - afernandocarrilho@yahoo.com.br
02 - arribasde@yahoo.com.br
03 - pqdpalazzo@gmail.com
04 - avilapqdt69@globo.com
05 - besbatti@hotmail.com
06 - celvisi@yahoo.com.br
07 - chacalmanco@yahoo.com.br
08 - vilaca@centroin.com.br
09 - digiorgiochaves@yahoo.com.br (Envo de msg interrompido - viajando até 25 OUT)
10 - elcioprec@yahoo.com.br
11 - Paco@bertomeu.Com
12 - jasngzmo@gmail.com
13 - infantepe@yahoo.com.br
14 - juliocsoliveira@yahoo.com.br
15 - ly.adorno@gmail.com
16 - honoriodo27@ig.com.br
17 - paulofag@terra.com.br
18 - rodrigues_pqdt58@yahoo.com.br
19 - santannaluiz@yahoo.com.br
20 - soarespereiranelson@yahoo.com.br
21 - stoelbeni@yahoo.com
22 - v.bischoff@globo.com
23 - jacobvalter@hotmail.com (somente avisos)
24 - velame11104@yahoo.com.br
25 - vetpqdt@click21.com.br
26 - ziltontadeu@redebb.com.br (sem msg até 31 OUT)
27 - rocelhou@gmail.com
28 - fortitudoethonor@hotmail.com
29 - L.Sergioadv@hotmail.com
30 - santamariamoraes@superig.com.br (pediu interrupção do envio de msg)
31 - sergioomattos@ig.com.br (pediu interrupção do envio de msg)
32 - chimendescap@gmail.com
33 - salernopqd@gmail.com
34 - magnomotta@oi.com.br
35 - pqdatilonrosas@yhaoo.com.br
36 - delsonpqdt@hotmail.com
37 - majormachado@terra.com.br
38 - cavalomarinho.r@hotmail.com
39 - lucarimo266@hotmail.com
40 - adurradqp@oi.com.br
41 - jorgeoliveira1944@hotmail.com (tá dodói)
42 - gomesfilhoisrael@hotmail.com
43 - pqdt30346freire@gmail.com
44 - alagoas39@oi.com.br
45 - silva.saul@hotmail.com
46 - geliofregapani@uol.com.br
Liste des membres de discussion Grafonso au 10 octobre 2010.
grafonsos@yahoogrupos.com.br
01 - afernandocarrilho@yahoo.com.br
02 - arribasde@yahoo.com.br
03 - pqdpalazzo@gmail.com
04 - avilapqdt69@globo.com
05 - besbatti@hotmail.com
06 - celvisi@yahoo.com.br
07 - chacalmanco@yahoo.com.br
08 - vilaca@centroin.com.br
09 - digiorgiochaves@yahoo.com.br (Envo de msg interrompido - viajando até 25 OUT)
10 - elcioprec@yahoo.com.br
11 - Paco@bertomeu.Com
12 - jasngzmo@gmail.com
13 - infantepe@yahoo.com.br
14 - juliocsoliveira@yahoo.com.br
15 - ly.adorno@gmail.com
16 - honoriodo27@ig.com.br
17 - paulofag@terra.com.br
18 - rodrigues_pqdt58@yahoo.com.br
19 - santannaluiz@yahoo.com.br
20 - soarespereiranelson@yahoo.com.br
21 - stoelbeni@yahoo.com
22 - v.bischoff@globo.com
23 - jacobvalter@hotmail.com (somente avisos)
24 - velame11104@yahoo.com.br
25 - vetpqdt@click21.com.br
26 - ziltontadeu@redebb.com.br (sem msg até 31 OUT)
27 - rocelhou@gmail.com
28 - fortitudoethonor@hotmail.com
29 - L.Sergioadv@hotmail.com
30 - santamariamoraes@superig.com.br (pediu interrupção do envio de msg)
31 - sergioomattos@ig.com.br (pediu interrupção do envio de msg)
32 - chimendescap@gmail.com
33 - salernopqd@gmail.com
34 - magnomotta@oi.com.br
35 - pqdatilonrosas@yhaoo.com.br
36 - delsonpqdt@hotmail.com
37 - majormachado@terra.com.br
38 - cavalomarinho.r@hotmail.com
39 - lucarimo266@hotmail.com
40 - adurradqp@oi.com.br
41 - jorgeoliveira1944@hotmail.com (tá dodói)
42 - gomesfilhoisrael@hotmail.com
43 - pqdt30346freire@gmail.com
44 - alagoas39@oi.com.br
45 - silva.saul@hotmail.com
46 - geliofregapani@uol.com.br
47 - pqdt1000@hotmail.com
48 - josecasimiror@bol.com.br
49 - teolibio@gmail.com
Quelques images de plus.
Nenhum comentário:
Postar um comentário